蒙冠雄的个人简介
蒙冠雄馆员。男，瑶族（布努），1933年8月出生，广西都安人。1956年8月学成于桂西师范。历任广西都安瑶族自治县七百弄区弄呈中心小学教导主任，县文化馆副馆长，县文联常务副主席，县政协专职副主席（副处级）。系文学新版大型瑶族创世史诗《密洛陀》首发式暨学术研讨会筹备工作组副组长。
简介
加工整理的《瑶族铜鼓舞》1956年推出参加全国民间歌舞会演获优秀节目奖，翻译整理《瑶族酒歌》1964年参加全国民间文艺会演获优秀节目奖。
成就
发表短诗和民歌近百首，其中《题赠蓝芳畹县长》（藏头诗）、《步卢海鹤原玉》收入《红水河诗词集》出版，其余发表在《人民日报》和《民间文学》等报纸刊物上。合作编著出版了《瑶族风情歌》和《瑶族风情录》，前者获广西首届民间文艺优秀成果奖。瑶族婚礼歌《说亲词》获广西第二届民族文学优秀作品获。发表论文多篇，其中《略论瑶族铜鼓舞的社会效应》入选中国南方片瑶族、畲族舞蹈研讨会。著作《画眉小百科》己脱稿。《采风礼记》收入由蒙海清编著《晚熟果子》。其重要艺术研究成果传辑入《广西歌王传》、《中国专家大辞典》、《中华优秀人物大典》、《中国当代艺术界名人录》，《中国现代民间文艺家辞典》、《中国优秀专家学者大辞典》等多部在海内外有影响的大型辞书。尤其是与瑶族社会民族传统文化研究工作者蒙海清等共同合作，搜集翻译注解整理了堪称国宝的大型瑶族创世史诗文学《密洛陀》（11000行55万字），己由中国广西民族出版社审定列为重点出版选题公开出版，全球限量发行，学术研究人士奉恒高和罩承勤等为该部长诗书稿所写的序言和书评散见于国内多家报纸。
