钮翔青的个人简介
钮翔青（？年－？年），名瑗，字翔青，以字行，浙江省湖州府归安县人，宣统三年进士。
生平
光绪二十八年壬寅（1902年）四月，年20，自费至东京，入手工学校，六月，驻日本公使蔡钧对于希望进入成城学校的私费留学生钮瑗等九人，以“私费留学不能作保”的理由拒绝保证，因这样不公平的对待而激愤起来的留学生们发起成立青年会。
光绪三十四年（1908年）春，入学北洋大学堂工科采矿冶金学门乙班生，宣统三年毕业。
宣统二年，北洋大学堂预科补习期满，奖给拔贡生。
宣统三年三月，学部会考北洋大学堂毕业学生，得71.19分，列优等
宣统三年四月，赏给进士出身，改为翰林院庶吉士。
先就读于上海南浔公学，后赴日本，回国后就读于天津北洋大学。毕业后，先后在河北开滦煤矿、浙江长兴煤矿及江山煤矿任职多年，后担任杭州造币厂技术科长。
日伪杭州自治委员会四、五、六、三五保联保主任
著作
《清俄关系》，日本绿冈隐士著，钮瑗译，1903上海维新数据，1930上海会文堂
“调查金华道属矿产报告书”，前浙江实业司技士钮翔青，《中华实业界》第二卷第二期，1915年2月10日
Niu.H.C(浙江财政厅技术员钮翔青):“调查浙江诸暨县锌矿报告”（民国四年十一月）《农商公报》，五卷三册第51期，1918年10月15日
钮翔青:“调查瓯海道属矿业情形报告书”（民国四年夏季）《农商公报》，五卷十一册第59期，1919年6月15日
“浙江瑞安平阳铁矿（铁砂）”钮翔青浙江省地质档案馆馆藏地质资料
“浙江永嘉铅锌矿”钮翔青浙江省地质档案馆馆藏地质资料
