陆平舟的个人简介
南开大学汉语言文化学院副教授（硕士生导师）简介
陆平舟，1957年出生，河北定县人。1983年毕业于南开大学图书馆学系；1991年赴日本九州大学院从师川胜守改读东洋史学专业，1993年获九州大学人文学科文学硕士学位后，继续攻读博士课程，同时在日本近畿大学、北九州大学、九州产业大学、西南学院大学和筑紫女学园大学任兼职教师。1998年博士课程毕业后归国，任南开大学汉语言文化学院讲师，2002年晋升副教授，2006年受国家汉办委派任日本爱知大学孔子学院中方院长（理事）。2009年返回南开大学。2010年转任韩国汉拿大学孔子学院中方院长（理事）。2013年8月返回南开大学汉语言文化学院。
主要研究方向
主要研究方向为中国地方行政制度及对外汉语教学。文献学、方志学及中国清代地方行政体制、中文信息处理技术及对外汉语教学。
论文
1.先秦编辑事业考略 《编辑之友》山西人民出版社 1986.2 2.关于编辑学课程的建设思想 南开大学《津图学刊》 1986.6 3.增加编辑学与文摘学 大学图书馆通讯 1986.5 4.谈主题词与计算机信息处理 北京.《秘书工作》 1987.4 5.汉字信息处理系统采用数据库的设计、应用及发展设想 《中文信息》1988.1 6.南宫县志考略 《河北地方志》1988.5 7.一种汉字信息管理系统的设计思想 山东大学《新浪潮》 1989.1 8.清代幕友修志考略 南开大学学报 1996.1 9.老舍与英国（翻译） 天津《职业教育》 1997.3、4 10.老舍在美国（翻译） 天津《职业教育》 1998.1、2 11.汉语方言的形成及其特征 日本久留米大学外国语教育研究所纪要 1998. 3 12.福州怀安窑贸易陶瓷研究（翻译） 福建文博1999. 2 13.范泉先生的遗愿（翻译） 台声 2001.5期 2001. 5 14.金庸著作中道教人物考（日文） 笠征教授华甲纪念论文集 2001.12 15.汉语习得中介语数据库的设计思路 《E-learning与对外汉语教学》 清华大学出版社 2002. 7 16.中国文化类课教材应用多媒体技术的编纂思路及实践 《汉语与汉语教学探讨集》 天津古籍出版社 2002.12 17.利用多媒体为语言教学中的文化内涵提供诠释和关照 《第三届国际汉语电脑教学会议论文集》哥伦比亚大学出版社 2004.4 18.官僚、幕友、胥吏――清代地方政府的三维体系 南开学报 2005.9 19.由《改造》连载〈中国杰作小说〉所见日中知识分子之姿态―从鲁迅佚文/萧军《羊》所附作者小传谈起（翻译） 《迎回尾崎秀树―人间思想与创作丛刊》台北.人间出版社2005.4 20.中国文化课的改革与建设――以《中国概况》为例 北京 世界汉语教学2006.3 21.读〈《第三代》及其他〉――杨逵o一九三七年的再次访日（翻译） 《学习杨逵精神――人间思想与创作丛刊》台北.人间出版社2007.6 22.孔子学院的汉语教学模式探索――以日本爱知大学孔子学院为例 南开语言学刊 2008.3期 23.南开大学 汉语言文化学院近年来在对外汉语教学中应用多媒体技术的探索与实践 《第六届中文电化教学国际研讨会论文集》 清华大学出版社 2008.8 24.高级汉语影视课课堂设计与教学策略―以影视观摩课（《喜宴》）为例 《中国语教育研究》韩国 首尔 第13号2011.6 25.谈现代汉语的特征与汉语教学 2011年度亚洲地区本土汉语教学及推广国际研讨会(马尼拉)论文集 2011.7 26.“朋友”小考 （合作） 韩国 首尔出版社《汉语教学与研究》12辑 2011.12 27.再谈现代汉语的特征与汉语教学 韩国 首尔出版社《汉语教学与研究》12辑 2011.12 28.汉语学习者在汉语阅读中字音、字形作用的研究（合作） 韩国 首尔出版社《汉语教学与研究》13辑 2012.10
著作
1.天津四十五年大事记（1949-1995） （合编） 天津.人民出版社 1995.6 2.蓝色蝴蝶（长篇小说） 天津.百花文艺出版社 1998.1 3.中国文学的昨天与今天（中国文学通史 中日文对照版） 合编 日本.中国书店 2004.1 4.中韩高等院校合作办学现状及发展研究（合作） 韩国 济州汉拿大学 2012.5
译著
1．南天之虹 （二二八事件） 台湾.人间出版社 2002.2 2．旧殖民地文学的研究 台湾.人间出版社 2004.11
教材
1.唐诗选读（对外汉语教学 中国文化系列教材） 合编 人民文学出版社2002.2 2.聊天学日本（日语听力教材） 合编 南开大学出版社2003.2 3.HSK新世纪汉语水平考试模拟套题 合编 南开大学出版社2003.5 4.HSK――教你俗语100句 合编 南开大学出版社 2004.10 5.HSK――教你关联词100句 合编 南开大学出版社 2004.10 6.初级汉语听力教材 第一册（挑战系列） 合编 南开大学出版社 2005.1 7.HSK初等コ`スB (多媒体教材) 日本 三惠社 2005.3
8.HSK常用副词精讲精练 合编 北京大学出版社 2005.10 9.初级汉语听力教材 第二册（挑战系列） 合编 南开大学出版社 2006.2 10.初级日中同时通Uテキスト 日本 三惠社 2006.3 11.HSK中高等コ`スB (多媒体教材) 日本 三惠社 2006.4 12.高级汉语写作教程（上） 合编 北京大学出版社 2006.8 13.初级汉语听力教材 第三册（挑战系列） 合编 南开大学出版社 2006.12 14.高级汉语写作教程（下） 合编 北京大学出版社 2007. 1 15.HSK基础コ`スA(多媒体教材) 合编 日本 三惠社 2007. 3 16.HSK基础コ`スB(多媒体教材) 合编 日本 三惠社 2007. 3 17.HSK初中等コ`スA(多媒体教材) 合编 日本 三惠社 2007. 9 18.HSK初中等コ`スB(多媒体教材) 合编 日本 三惠社 2007. 9 19.每日汉语（まいにち中国语）4―9号（共六册） 合编 日本放送出版协会 2008.4―9 20.跟大头儿子和小头爸爸学汉语――现代汉语视听说教材 合编 北京语言大学出版社 2008.6 21.上海见闻―日本NHK电视汉语讲座课本共6册 合编 日本放送出版社 2009.4―.9 22.杭州见闻―日本NHK电视汉语讲座课本共6册 合编 日本放送出版社2009.10―2010.3 23.汉语中级写作教程（下）合编 北京大学出版社 2011.2
